|
|
Огюст Ангелье! (1848-1911)
Золотой фазан, ухаживающий за своей самкой
и заставляющий, чтобы ослепить его, сверкать колесом, сияет огнем больше мерцания, чем витражная птица.
Поднимая золотое обруч, щетинистый верблюжий цвет
рассвета и зебры с черными полосами,
набухший красный нагрудник сури, он идет, поднимаясь вверх, в высокомерных походках,
каждое крыло;
Его оперение наполняется мерцанием, мрамор бронзового зеленого воротника, золотой подол его пена,
воплощение спины, неуверенное великолепие хвоста, где узкие зерна зверя чередуются с черными линиями на фоне богатого, роскошного и прозрачного аметиста,
все загорается, все происходит...
... И, на этих молчаливых глазах чистые камни
объединяются, взламывая драгоценности, которые устанавливают бронзу и сталь, и серебро,
бежит еще один дрожь подвижного и меняющегося золота,
которое рождается, распространяется, бежит, сжимается, дрожит,
Разворачивается, скользит, умирает, течет, волнисто, шелушится,
раскидывается в золотой шнуровке, в золотых пластинах разворачивается,
палпитурирует, срывается, рассеивается, пудрится,
и неуловимая и очаровательная сеть
Обертывает огненное тело птицы.
Когда Золотой фазан ухаживает за своей самкой,
и заставляет, чтобы ослепить ее, колесо, он искрится огнем больше мерцания, чем витражная птица.
Поднимая золотое обруч, щетинистый верблюжий цвет
рассвета и зебры с черными полосами,
набухший красный нагрудник сури, он идет, поднимаясь вверх, в высокомерных походках,
каждое крыло;
Его оперение наполняется мерцанием, мрамор бронзового зеленого воротника, золотой подол его пена,
воплощение спины, неуверенное великолепие хвоста, где узкие зерна зверя чередуются с черными линиями на фоне богатого, роскошного и прозрачного аметиста,
все загорается, все происходит...
... И, на этих молчаливых глазах чистые камни
объединяются, взламывая драгоценности, которые устанавливают бронзу и сталь, и серебро,
бежит еще один дрожь подвижного и меняющегося золота,
которое рождается, распространяется, бежит, сжимается, дрожит,
Разворачивается, скользит, умирает, течет, волнисто, шелушится,
раскидывается в золотой шнуровке, в золотых пластинах разворачивается,
палпитурирует, срывается, рассеивается, пудрится,
и неуловимая и очаровательная сеть
Обертывает огненное тело птицы.
|
